یوحنادی انجیل:-
ਫਿਲਮ 2:40:38
انجیلاں دامجموعہ ۔
یوحنادی انجیل بائبل دےاصل متن نوں جس طرح اوہ لکھا گیا سی استعمال کر دیا ں ہویاں فلمائی گئی پہلی ان۔جیل لفظ بہ لفظ متن دے مطابق یسوع دےاصل بیانئے نو ں استعمال کر دیاں ہویاں ایہہ مضبوط تے ودیا فلم تاریخ دے پاک ترین متن تے اک نویں لو پا ندی اے ودیاطور نال فلما یا گیا۔ بہتر ین انداز وچ ادا کیتا گیا ۔ بائبل دی تاریخ تے آثار قدیمہ دی کھوج دی آگا ہی نال اے فلم اک تفریح وی اے تے خزانہ وی اے جنوں لوموپر اجیکٹ نے فلما یا ا اے ۔۔
- ਅਮਹਾਰੀਕ
- ਅਰਬੀ
- ਬੰਗਲਾ (ਮਿਆਰੀ)
- ਬਰਮੀ
- ਚੀਨੀ (ਰਵਾਇਤੀ)
- ਚਿਚੇਵਾ
- ਚੀਨੀ (ਸਰਲੀਕ੍ਰਿਤ)
- ਚੈੱਕ
- ਦਾਰੀ
- ਡੱਚ
- ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
- ਫਿਨਿਸ਼
- ਫ੍ਰੈਂਚ
- ਜਰਮਨ
- ਗੁਜਰਾਤੀ
- ਹਾਉਸਾ
- ਇਬਰਾਨੀ
- ਹਿੰਦੀ
- ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ
- ਇਤਾਲਵੀ
- ਜਪਾਨੀ
- ਕੰਨੜ
- ਕਜ਼ਾਕ
- ਕੋਰੀਆਈ
- ਲਿੰਗਾਲਾ
- ਮਲਿਆਲਮ
- ਮਰਾਠੀ
- ਨੇਪਾਲੀ
- ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
- ਉਦੀਆ (ਉੜੀਆ)
- ਫ਼ਾਰਸੀ
- ਪੋਲਿਸ਼
- ਪੋਰਚੁਗੀਜ਼ (ਯੂਰਪੀ)
- ਪੰਜਾਬੀ
- ਰੋਮਾਨੀਆਈ
- ਰੂਸੀ
- ਸਪੈਨਿਸ਼
- ਸਵਾਹਿਲੀ
- ਟੈਗਾਲੌਗ
- ਤਾਮਿਲ
- ਤੇਲਗੂ
- ਥਾਈ
- ਤੁਰਕੀ
- ਯੂਕਰੇਨੀ
- ਉਰਦੂ
- ਉਜ਼ਬੇਕ
- ਵੀਅਤਨਾਮੀ
- ਯੋਰੂਬਾ