Ó dára fún gbogbo ebị́
யாத்திரிகரின் முன்னேற்றம்: திரைப்படம்
இது ஜான் பன்யனின் தலைசிறந்த படைப்பை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு யாத்திரிகரின் உன்னதமான கதை மற்றும் அவரது பாரம். இந்த அற்புதமான திரைப்படத்தில், கிறிஸ்தவர்கள் ஆகிய நமக்கு இந்த பூலோகத்தை விட்டு பரலோகம் செல்ல, பிசாசானவன் எப்படியெல்லாம் இந்த யாத்திரையிலிருந்து திசைதிருப்ப தன்னால் முடிந்த அனைத்தையும் முயற்சிக்கிறான் என்பதை காண்பிக்கிறார். இதன் மூலம் இளம் விசுவாசிகளை பலப்படுத்தி மற்றும் வரலாற்றில் வேறு எவரும் இல்லாத வகையில் நாம் அனைவரும் இந்த பயணத்தை மேற்கொள்ள உதவுகிறது.