Барои кӯдакон тавсия дода нашудааст
ଟୋର୍ଚ୍ୟ୍ର୍ଡ଼୍ ଫୋର୍ ଖ୍ରାୟିଷ୍ଟ୍
ପାଷ୍ଟର୍ ୱର୍ମବ୍ରାଣ୍ଡ୍ଙ୍କ ନାଟକିୟ ସାକ୍ଷ ଯାହା କି ଆନ୍ତର୍ଜାତିକ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ବିକ୍ରିତ 'ଟୋର୍ଚ୍ୟ୍ର୍ଡ଼୍ ଫୋର୍ ଖ୍ରାୟିଷ୍ଟ୍'ରେ କୁହାଯାଇଥିଲା | ୧୯୪୫ରେ କମ୍ୟୁନିଷ୍ଟମାନେ ଅଧିକାର ଜବତ କରିନେଲେ ଆଉ ଏକ ଲକ୍ଷ ସୈନିକ ତାଙ୍କ ପ୍ରିୟ ରୋମାନିଆରେ ଅଜାଡ଼ି ଦିଆଯାଇଥିଲେ | ପାଷ୍ଟର୍ ୱର୍ମବ୍ରାଣ୍ଡ୍ଙ୍କୁ ଗୁପ୍ତ ପୋଲିସ୍ ଗିରଫ୍ କଲେ ଆଉ "କୈଦି ନଂବର ୧" ରୁପେ ରଖିଥିଲେ | କମ୍ୟୁନିଷ୍ଟ ଜେଲରେ ୧୪ବର୍ଷର ଅକଳ୍ପନୀୟ ଯାତନା ତାଙ୍କ ବିଶ୍ୱାସକୁ ଭାଙ୍ଗିପାରିନଥିଲା |
- Албанӣ
- Арабӣ
- Озарбойҷонӣ
- Бангла (Бисёр)
- Бангль (Стандарт)
- Бурмесӣ
- Кантонӣ
- Хитоӣ (Осоншуда)
- Хорватӣ
- Чехӣ
- Англисӣ
- Финӣ
- Фаронсавӣ
- Хаусаӣ
- Ибрӣ
- Ҳиндӣ
- Индонезӣ
- Ҷопонӣ
- Каннадаӣ
- Қарақалпоқистонӣ
- Куриёгӣ
- Лаоӣ
- Маратӣ
- Непалӣ
- Форсӣ
- Поландӣ
- Португал (еуропалық)
- Руминӣ
- Русӣ
- Сербиягӣ
- Испанӣ
- Тагалогӣ
- Телугуӣ
- Урду
- Узбекӣ
- Ветнамӣ